DIY woondeco, 5e letter

Oh, oh deze week alweer de 5e letter van de woonslinger. Inmiddels hebben we de letter 'i' , ' R' , 'N' en 'T' gemaakt. Heb jij deze gemist kijk dan even op mijn blog bij 12 , 19 en 26 november en 3 dec.

Vandaag gaan we verder met een nieuwe letter: 'E'.

This week the fifth letter of the home-garland: 'E'. Did you miss the first, second, third and fourth letter? Look back on my blog at the 12th, 19th and 26th of November and 3th of December.


Wat heb je nodig?
- 1 plastic vierkantje  (van de AH Soepbeker)


Knip het bovenrandje van de soepbeker af. 
Zorg dat er geen scherpe randjes meer aan zitten
(deze kun je eventueel met een nagelvijl eraf halen).

Cut the edge of the food can like the picture below.


Phildar katoen in de kleuren: gebroken wit , olifant grijs en touw.
een haaknaaldnr. : 3.5
- een naald met een stompe punt en een schaartje.

What do you need?
 - the edge of the food cans like de AH Soupcans, look the pictures above 
Phildar yarn in 3 colours: off white, elephant grey, rope
-  a hook nr:  3.5- a beat
- a needle wit a blunt point and a scissor.


Stap 1 en 2:  hiervoor verwijs ik je naar mijn bericht op 12 november.
Dit keer haak je je witte lapje vast aan het plastic vierkantje met touw!

Step 1 and 2: look back on my blog at the 12th of November. 
Take the edge of the food can (=frame) and crochet your work (off white) around the frame with rope!


Stap 3
Borduur de " letter E " op het gebroken witte lapje in kruissteek met olifant grijs. Gebruik hiervoor de naald met de stompe punt.

Step 3
Embroider the "letter E" in cross-stitch with elegant grey. Use a needle with blunt point.


En borduur in kruissteek
zoals hierboven is aangegeven.
(als je op de foto dubbelklikt dan wordt hij vergroot)

Kijk eventueel af van de eerdere blogberichten,
hoe je start met het borduren.

Embroider in cross-stitch like above.


En de "letter E"  is klaar.

And "letter E"  is ready.


Succes en veel haakplezier! 
Mocht je er onverhoopt niet uitkomen, 
stuur mij dan even een mailtje naar:
wienart.paperandfabrics@gmail.com met jouw vraag.
Ik geef je dan zo snel mogelijk antwoord zodat je verder kunt.

Tot volgende week zondag, dan volgt de zesde en laatste letter!!

Fijne zondag nog!

Good luck with this letter.
If you don't understand it, send me a mail:
wienart.paperandfabrics@gmail.com and I will 
answer it a.s.a.p.

See you next weekend on Sunday, 
the sixth and last letter will be online.

Enjoy your Sunday!


Reacties