Craftdate

Gisteren was het eindelijk zover: "mijn eerste craftdate",  naar het gelijknamige boek, bij mij thuis samen met twee hele leuke creatieve dames.

Mijn oog was gevallen op slow stitching, heerlijk vrij borduren met lapjes! Niets moet, alles mag en alles is goed 😀.

Yesterday I organised my first Craft-date, with two very creative ladies, at my home. I chose Slow Stitching from the book Craftdate. Free style embroidering with fabrics. No rules, everything is possible and good 😀. I love it!

Om alvast een beetje in de stemming te komen stuurde ik 

de dames vorige week een uitnodiging (het leek wel

de voorbereiding van een kinderfeestje, ghi)

To get in the mood, I sent the ladies last week an

invitation (it looked like the preparation 

of a children's party, ghi)

Gisterochtend vroeg uit de veren om alvast de lunch voor

te bereiden en alles klaar te zetten:

In the early morning I prepared the lunch and 

the table to craft with a lot of fabrics:

Toen de dames binnen waren en het eerste theetje + koffie

met de overheerlijke taart van Margrietha op was, 

 pakten zij eerst hun suprice uit: een borduurring

van 20 cm. 

Vervolgens gingen we aan de slag: 

heerlijk snuffelen tussen de lapjes 

kijken welke lapjes bij elkaar pasten, 

knippen en schuiven op zoek naar de beste 

 compositie.

When the ladies are arrived and we finished our first cup of

thee + coffee with lovely cake from Margrietha, they 

look for their surprise : an embroidery hoop á 20 cm.

Then we started: looking for the right fabrics,

sliding and cut to get the best composition.

Boven het ontwerp van Margrietha.

The design above is from Margrietha.

Dit is het ontwerp van Sas_creatief.

This is the design from Sas_creatief.

En dit is mijn ontwerp 😊.

And above it's my design.

Tussendoor zette ik de lunch op tafel:

wraps met ham en kruidenkaas of met 

chilisaus en krab, krentenbollen en brioche.

Ijverig werkte we door aan ons projectje.

In between I served the lunch. 

And we worked still on the project.

Zo grappig om te zien hoe verschillend de 

collages zijn geworden:

It's so fanny to see different results:

Het was een geslaagde dag, voor herhaling vatbaar.

De volgende craft- date wordt al gepland.

It was a lovely day, worth to repeat!

The next craft-date is planned already.

En ik ben fan van Slow Stitch geworden! Dus er zullen nog meer 

projecten volgen. Te leuk om te doen 😀.

And I'm fan of Slow Stitch! So there will be follow 

more projects of this 😀.

Ben je ook enthousiast geworden? Plan

ook een Craft-date en maak iets leuks met elkaar,

daar word je vrolijk van!

Are you enthusiastic? Plan also a Craft- date 

and make something nice with each other

that makes you happy!

Nog een fijn weekend!

Tot de volgende keer.

Have a nice weekend!

Till the next time.